2022年中法生物科学中外合作办学班
新生暑期夏令营日志
Day2：8月23日
2201班
今天上午我们学习了绿色出行知识。首先，我们进行了对于什么是最好的燃料的文章阅读，同时学习了许多新词汇。然后我们观看了一个“What‘s the best fuel for your card”;视频，完成了下面的一些题目,然后我们学习了许多的学术词汇。同时，我们分了三个不同的组，对一些燃料的问题进行了表达。之后我们又观看了另一个视频，锻炼了自己的听力以及提取听力中文本信息的能力最后，我们分成六个组，不同组负责不同的主题，然后每个组中的组员都对这个主题进行了台上的演讲。通过这节课，我们也收获了许多关于新燃料新能源的知识，同时也明白了保护环境的重要性以及该如何保护环境
今天下午，正式开课前的暖场十分的有意思，一开场我们的外教Michael便向我们抛出了致命的问题，在座的各位有谁有男/女朋友吗，场面一度十分尴尬，最后有一位勇士毅然地站了出来，公开宣布了自己有女友的事实，顿时引起了轩然大波，教练兴趣大发，向该位同学尽享了多重的发问，招招致命，令该同学招架不得，气氛已经活跃了起来课堂也正式开始。我们进行了有关金钱的主题，主要涉及到夫妻间有关金钱的争论，其中财产的分配权，使用权，以及归属权等等都是非常难以解决的问题，所以这个主题非常值得思考，很多同学都给出了自己的意见，这个议题让我想到了人们过去认为爱是最重要的。然而，在当今社会实际压力下，经济能力是非常现实的考量因素。
到了晚上6:00，我们在宿舍门口集合，一同步行前往东十二楼进行参观。大约六点半，三个班的同学齐聚一楼大厅，乘坐电梯依次上到五楼。五楼总共有三个教室可供参观。一班的同学们首先参观了标本室。一进标本室就能看见摆满昆虫的玻璃展柜在右边，里面有蝴蝶、毛毛虫、飞蛾等等。左边则是植物标本，都泡在不明液体中。其中令我印象最深草叫做延龄草，虽然叫做“延龄”，但它并不能延长寿命。当然，还有许多种其他的植物比如白百合，白术等等。周围的一圈是动物标本，有各种各样的鸟、鹰、小熊猫、小螃蟹、刺猬等等。这里还有一只鹿摆在外面，我们可以尽情地抚摸。接着，我们来到了一个电脑房，电脑里有各种各样的软件，其中有一个软件是关于数字人解剖的，打开软件，我们可以看到人体的横向剖面图以及各个部位的单独图像，其中的目录十分精确。这个软件里甚至有人体解剖的视频，有的同学对此非常感兴趣，迫不及待地播放了视频，令我感到十分震撼。最后我们去到了啤酒酿造实验室，在这里，我们喝到了学校实验室精酿的啤酒｡老师告诉我们，这个啤酒可以卖到将近50块钱一杯。我们每个同学都进行了品尝，大家都觉得非常好喝。参观完之后，我们三个班的同学在五楼一间空教室拍了一张合影。这个是我们的第一张合影。然后我们就结束了愉快的一天。
This morning we learned about green travel. First, we read the article about what is the best fuel and learned many new vocabulary. Then we watched a video of "What's the best Fuel for Your Card" and completed some of the questions below. Then we learned a lot of academic vocabulary. At the same time, we divided three different groups to express some fuel problems. After that, we watched another video to exercise our listening ability and the ability to extract the information from the listening text. Finally, we divided into six groups, each group was responsible for different topics, and the members of each group gave a speech on the topic. Through this class, we also gain a lot of knowledge about new fuel and new energy, and understand the importance of protecting the environment and how to protect the environment.
This afternoon, the official of warming up before the commencement of the course is very interesting, the opening of our foreign teachers, Michael was fatal to our problems, all of you who have boyfriend/girlfriend, it was once very awkward, finally have a warrior resolutely to stand out and publicly announced his girlfriend fact, immediately caused quite a stir, coach with interest, but in general the atmosphere was active up also the official start of the class. We had the theme of money, mainly involving the argument between husband and wife about money, in which the right to distribute property, use rights, and the right of attribution and so on are very difficult to solve, so this theme is worth thinking about. Many students gave his opinion. Today's topic made me think that people used to think that love was the most important thing. However, under the practical pressures of today's society, financial ability is a very real consideration.
At 6:00 PM, we gathered at the door of the dormitory and walked to the East 12th floor for a visit. At about 6:30, the three classes gathered in the lobby on the first floor and took the elevator to the fifth floor in turn. There are three classrooms on the fifth floor. The Class 1 students first visited the herbarium. As soon as you enter the herbarium, you can see the glass case full of insects on the right. There are butterflies, caterpillars, moths and so on. On the left are the plant specimens, all soaked in an unknown liquid. Among them, I was most impressed by the grass called longling grass. Although it is called "longling grass", it does not prolong life. Of course, there are many other plants such as white lilies, atractylodes and so on. Around the circle are animal specimens, there are all kinds of birds, eagles, red pandas, small crabs, hedgehogs and so on. There's also a deer out there that we can pet. Then, we came to a computer room, the computer has a variety of software, one of the software is about digital human anatomy, open the software, we can see the transverse section of the human body and individual images of each part, the catalog is very accurate. There is even a video of human anatomy in this software. Some students are very interested in this and can't wait to play the video, which makes me very shocked. Finally, we went to the Beer Brewing Lab, where we drank the craft beer produced by the school lab. The teacher told us that the beer could be sold for nearly 50 yuan a glass. Each of our classmates had a taste and we all thought it was very delicious. After the visit, our three classes took a group photo in an empty classroom on the fifth floor. This is our first picture together. Then we will end the happy day.
2202班
（邹辰希、巨鹏远、温衡）
北京时间8月23日，是步入人文底蕴深厚的华中科技大学的第二天，英语夏令营的欢快活泼，课程设计的科学合理，都让同学们的学习的热情愈发高涨。上午和下午的课程中，外教在“drive green and money talk”;上用生动形象的例子为我们讲解了保护生态的重要性及其方法，寓教于乐的课堂让我们在学习英语的同时吸收了保护生态环境的正确价值观，既让我们适应了未来的教学，又能开拓我们的国际视野。晚上在生命科学与技术虚拟仿真实验教学中心里，热情的教授用人体结构虚拟仿真教学系统为我们讲解解剖学,辅导员及学生班主任们带领我们参观了标本室，发酵室。同学们在充实的一天里学习到了大量的知识。
早上10点到11点45分，外教在课程“drive green”上为我们讲解了化石燃油和可持续发展的能源与交通出行之间的联系，我们从课堂上了解到了电动机车的巨大优势，由此延伸出我们为什么要发展太阳能，地热能等可持续能源。不仅是为了保护环境，更是因为电力驱动能带来更高的功率和更低的能耗。课堂上，同学们受益良多，在互动中加深了对英语的喜爱。
值得一提的是，因为武汉持续的高温致使学校的电力供给不足，同学们改为前往东十二教学楼上课。虽然路程较长，但是途中美丽的校园风采让同学们流连忘返。
下午上课前，我们用叠叠高进行了游戏。欢快的环境让我们十分愉悦。下午2点到3点50分，我们先进行了课堂的互动环节，我们分为三队对上午的课程关于可持续发展的问题上进行了不同角度的剖析，得到了外教的肯定与赞扬。外教在课程“money talk”;与我们聊了英文日常交流中有关支付，如AA制的地道表达和其他有趣的小知识。。同学们的英语交流能力得到了进一步的提升。新环境下，原本有些生疏的同学变得更加融洽。
晚餐过后，我们在学班的带领下来到了东12楼，也就是我们的生物实验楼。在这里我们于车间近距离了解了啤酒酿造的全过程，从电脑中揭开了人体奥秘的神秘面纱，在标本间领略动物的千姿百态。
啤酒的酿造离不开大麦，啤酒花和酵母。大麦为酵母菌提供养料，而酵母在有氧呼吸的作用下进行增殖，而后在无氧呼吸的作用下将糖分转化为了乙醇。但大麦的主要成分是淀粉，所以在酿造之前还需进行糖化。在经历一段时间后，一桶啤酒就酿造完成了。我们在老师的邀请下品尝了醇厚的啤酒。随后，在老师的带领下来到了人体结构虚拟仿真教学教室。在这里我们观看了一系列人体解剖视频，和人体结构的3d模型。通过这些我们对人体构造的了解更进一步，并加深了我们对学科的兴趣。最后，我们来到了标本室。我们在这里看到了许多动物真实的模样，并在与同学的讨论中愈发了解它们。在粗略的参观完东十二楼后，我们在老师的号召下拍了一张集体照。这就成为我们宝贵的回忆。
结束了一天繁忙的活动后，同学们三三两两的回到了宿舍。并对今后的课程怀有更多期待。
Today is 23rd August, the second day of the orientation camp. During these 2 days, we learned a lot, such as some useful and specific oral English expressions in certain areas like global warming, driving green and money talking. We learned about that we can use environmental-friendly cars to take the place of the cars powered by fossil fuels to protect our environment.What’s more, we learned some expertise like diesel and biofuel. In the afternoon, we talked about the ‘money talking ’,we discussed the topic whether the “money is the root of devil”. In the evening we visited Life Science and Technology Virtual Simulation Experiment Teaching Center.Especially，We entered Medical Technology Simulation Virtual Teaching System，on which we looked through some physiological structure of human body.In addition，we also visited specimen room and saw many animals specimens，which greatly broaden our horizons.At last we visited the room where the beer was made and we have a taste of the beer.To be honest, it’s pretty delicious. What a lovely day we had！
2203班
2022年8月23日，是我们步入华中科技大学参与暑期夏令营活动的第二天。有了第一天的学习经历，同学们都已经熟悉了校园环境和纯英授课方式，早早的来到了班里，提前预习了今天要讨论的话题——Driving green。
上午10时，Sachini老师满怀着热情来到我们的课堂，一起和我们开始今天的纯英课程。课堂上，我们一起围绕着环境污染，观看了有关化石燃料危害与新能源前景的视频。每一位同学都积极热情地参与到课程学习之中，Sachini老师也热情的指导我们的发音、激发我们的潜力，使我们在学习并适应英文环境的同时提高了我们建设绿色环境的意识。同时，我们还收获了renewable、emissions、photosynthesis、sustainable等相关词汇，既拓展了我们的词汇量又丰富了我们的课外知识。
下午14时，全体同学准时赶到了远在西校区的西十二教学楼上课。在外教Sachini老师的带领下学习了《THE MONEY TALK EVERY COUPLE MEEDS TO HAVE》专题。杨子昊、张修喆、唐天申、郑昕卓四位同学在分组活动中用英语进行了精彩的演讲。同学们齐读课文书声朗朗，语言语境带入惟妙惟肖，得到了老师的肯定。课后的班级依旧停留在那浓厚的学习氛围当中，许多同学自发留在西十二教学楼的大教室中完成当天晚上的课业任务。值得一提的是，我们中外202203班连续两天成为最先完成作业并提交到微信群的班级，在此为全体三班同学点一个大大的赞。
傍晚六点过，来武汉这么多天来第一次感受到凉风习习。氤氲着暖黄的街灯下，2203班的同学三两结伴向东十二楼走去，泛紫的晚霞在绕向南门的路上流淌开，在短暂的等待之后，我们乘坐电梯上了楼，来到了实验室门口。首先我们参观了啤酒发酵生产线，实验室里繁杂新奇的设备令我们对未来的实验生活心驰神往。实验室老师向我们介绍了啤酒的酿造过程，原料及设备。我们有幸品尝到了学校实验室里精酿的啤酒——一斤四十八元的啤酒，微醺的酒精和麦芽的气息一道撞进鼻腔。离开了啤酒发酵生产线，我们来到了动植物标本室。各种各样栩栩如生的动植物标本一一呈现在眼前，动物有如羊驼、蓝歌鸲、红嘴蓝鹊、刺猬；植物有如黄芩、芍药、佛手，还有一些叫不上名的奇花异草。经过了精心处理后的标本仿佛仍然生命旺盛，在实验室暗哑的灯光下奔走，在玻璃瓶中落叶生花。最后，我们去参观了人体结构实验室，在电脑上观看了人体解剖的视频。初次接触，同学们在感到一丝毛骨悚然的同时，也让我们对未来的课堂充满期待。
恋恋不舍的走出东十二教学楼，望向笼罩在夜幕天穹里的校园，别有一番风情。回顾充实的一天，当乐趣横生的英语碰上一头雾水，我们撕开迷雾，奔向光明；当烈日炎炎碰上热情与激情，我们在知识的天地寻求一方神清气爽的净土。啤酒花在杯中荡漾，醇正的酒香在空气中飘散，杯中的一个个泡泡，我们的一个个梦想；栩栩如生的标本注视着一位位来往的同学，一声声赞叹于嘴边绽放，于耳畔回响；人体精密的构造被我们层层解开，了解自己，认识自己，我们才能更好成长，也许这也是我们生科学子未来远行的方向。
August 23, 2022 is the second day that we entered Huazhong University of science and technology to participate in the summer camp. With the first day's learning experience, the students have been familiar with the campus environment and the pure English teaching method. They came to the class early and prepared the topic to be discussed today - driving green.
At 10:00 am, teacher sachini came to our class with enthusiasm and started today's pure English course with us. In the class, we watched a video on the harm of fossil fuels and the prospect of new energy around environmental pollution. Every student actively and enthusiastically participated in the learning of the course. Teacher sachini also enthusiastically guided our pronunciation and stimulated our potential, so that we improved our awareness of building a green environment while learning and adapting to the English environment. At the same time, we have also gained relevant vocabulary such as renewable, emissions, photosynthesis and sustainable, which not only expands our vocabulary but also enriches our extracurricular knowledge.
At 14:00 in the afternoon, all the students arrived at the West 12th teaching building in the west campus on time. Under the leadership of the foreign teacher sachini, I learned the topic of the month talk every couple meets to have. Yang Zihao, Zhang Xiuzhe, Tang Tianshen and Zheng Xinzhuo made wonderful speeches in English during the group activities. The students read the text in a loud voice, and the language context was vivid, which was affirmed by the teacher. After class, the class still stayed in the strong learning atmosphere. Many students spontaneously stayed in the large classroom of the West 12th teaching building to complete the homework task that night. It is worth mentioning that our class 202203 has become the first class to complete the homework and submit it to the wechat group for two consecutive days. Here is a big praise for all the students of class 3.
After six o'clock in the evening, I felt the cool wind for the first time in so many days in Wuhan. Under the warm yellow street lights, the students of class 2203 walked to the 12th floor in pairs. The purple sunset glow flowed on the way around the south gate. After a short wait, we took the elevator to the upstairs and came to the laboratory gate. First, we visited the beer fermentation production line. The complicated and novel equipment in the laboratory made us fascinated by the future experimental life. The laboratory teacher introduced the brewing process, raw materials and equipment of beer to us. We were lucky enough to taste the beer brewed in the school laboratory -- a catty of 48 yuan beer. The slightly drunk alcohol and the smell of malt hit the nose together. After leaving the beer fermentation production line, we came to the Herbarium. A variety of lifelike animal and plant specimens are presented one by one. The animals include alpaca, blue Robin, red billed Blue magpie and hedgehog; Plants include Scutellaria baicalensis, Paeonia lactiflora, bergamot, and some unknown exotic flowers and plants. After careful treatment, it seems that the specimen is still full of life, running in the dark light of the laboratory and falling leaves and flowers in the glass bottle. Finally, we visited the human body structure laboratory and watched the video of human anatomy on the computer. For the first time, the students felt a little creepy, but also made us look forward to the future classroom.
Reluctantly walking out of the east 12th teaching building, looking at the campus shrouded in the sky at night, it has a unique feeling. Looking back on a full day, when the fun filled English meets a fog, we tear the fog and run to the light; When the scorching sun meets with passion and passion, we seek a pure land in the world of knowledge. Hops are rippling in the cup, the mellow aroma of wine is floating in the air, and the bubbles in the cup are our dreams; The lifelike specimen looks at the students who come and go, and the praise blooms in the mouth and echoes in the ear; The precise structure of the human body is unraveled by us layer by layer. Only when we understand ourselves and know ourselves can we grow better. Perhaps this is also the direction of our students of Biological Sciences in the future.
