2022年中法生物科学中外合作办学班
新生暑期夏令营日志
Day7：8月27日
2201班
今天我们去了辛亥革命博物馆。带着轻松的心，开始了我们的旅程。我们花了大约30分钟才到达目的地。排成一排，我们跟着大众走进了博物馆。映入眼帘的是一堵高大的红色墙壁，上面有弯曲的雕像。生动地展示了辛亥革命令人震撼的景象。当宣布我们可以自己参观博物馆时，每个人都冲进了展览室，因为我们只有20分钟。当我们在第一个展览室时，我们很幸运地听到了一个年轻可爱的女孩在展览上的简短讲解。时间不多了，但我们还没有完成所有五个展览室。多亏了周导多给了我们10分钟的时间，最终我们大多数人都完成了所有的展厅。上午11点30分，我们聚集在红墙前，第一批积极申请入党的同学们向中法班党支部书记周钰老师集体庄严地递交了入党申请书。最后，我们大家一起拍了一张照片，离开了博物馆。我们不仅对辛亥革命有了深刻的了解，了解了更多的细节和精神——总是有勇士为群众的福利而先行，而且我们对这个城市武汉有了更多的了解。一个生态武汉，一个工业化的武汉，一个便利的武汉，一个文明的武汉。这一经历将永远珍藏，以动力和勇气祝福我们，共创共同的美好未来。
今天上课的内容主要分成三个部分，第一部分是presentation的练习，第二部分是书本内容The Science of Spiciness 的学习，第三部是关于critical thinking的练习活动。
我们明天将有一个演讲，所以我们今天做了一些练习。我们已经为这个话题展示准备了好几天，因为它真的很重要。起初，每个人都非常紧张，以至于我们的行为不自然，我们多次忘记了我们的话。但是，我们第二次做得更好了，我们开始使用一些手势并进行一些动作。我们的老师迈克尔说，即使我们很紧张，我们也应该移动我们的脚，让观众相信你是自信的，如果我们忘记了这些话，我们应该说一些像天气这样的话，因为没有人知道你接下来应该说什么。除了文本之外，还有另一个必要的东西----PowerPoint。我们总共有三组，每组都做了一个很好的ppt。总之，我们今天的演讲练习了，我们的演讲和组织活动的能力大大提高了。与此同时，我们真的很开心。
在今天的课本学习中我们首先对辣椒及其背后的文化进行初步的了解并且学习了一些生词，还尝试进行初步运用。在了解这些生词之后，我们通过一段视频了解了辣味是什么，怎么产生辣味，怎么评判辣味，为什么要吃辣。总共观看三次视频，分别锻炼了获取大意，听准发音，掌握细节的听力能力。通过这节课我们对熟悉的辣椒有了深一步的了解。
在接下来的活动中，我们分成三组，通过图片进行联想推测，才出对应的单词、短语或句子。难度逐渐加强，步步深入。虽然很难，但是大家都感受到了挑战的乐趣和学习的快乐。同时队友之间相互配合，积极讨论，也培养了我们的团队精神，是一次非常难忘的活动课。
Today we went to the 1911 Revolution Museum. SWith light hearts, we finally begin our trip. It took us about 30 minutes to reach our destination. Lining up, we followed the mass into the museum. What came into view was a tall red wall with statues curved on it. Vividly, it showed as the breath-taking view of the 1911 Revolution. When announced that we could visit the museum on our own, everybody dashed in to the exhibition room, because we only had 20 minutes. When we were in the first exhibition room, we were fortunate to listen a brief docents on the exhibition by a young cute girl. Time was running out but we hadn’t finished all the five exhibition rooms yet. Thanks to Miss Zhou, who gave us more 10 minutes, eventually most us finished all the exhibition rooms. At 11:30 a.m. , we gathered at the red wall, the students who wanted to join the CPC handed in their application letters. At last, together, all of us took a photo and left the museum. Not only did we have a deep insight into the 1911 Revolution and learned more details and the spirit of it—always have the bravery to be the first for the welfare of the mass, but also we knew more about this city Wuhan. An ecological Wuhan, an industrialized Wuhan, a convenient Wuhan, a civilized Wuhan. This experience will be cherished forever, blessing us with motivation and bravery to create a joint bright future.
Today's lesson is divided into three parts, the first part is the practice of presentation, the second part is the study of the book content The Science of Spiciness, and the third part is the practice activity of critical thinking.
We will have a presentation tomorrow so we did some practices today. We have prepared for this presentation for several days because it's really important. Everyone was so nervous at first that our behaviors were not naturally and we forgot our words several times. However, we did better the second time and we began to use some gestures and have some movements. Our teacher Michael said even if we were nervous we should move our feet to make the audience believe that you are confidence and if we forgot the words we should just say something such like the weather because nobody knows what you should say next. And beside the text, there's another necessary thing ----the PowerPoint. We had three group in total and each group had made a good ppt. In a word, we practiced for the presentation today and our ability to give a speech as well as organize an activity improved a lot. At the same time, we were really happy.
In today's textbook study, we first have a preliminary understanding of chili peppers and the culture behind them, learn some new words, and also try to apply them preliminarily. After understanding these new words, we learned through a video what spicy is, how to produce spicy, how to judge spicy, why to eat spicy. A total of three videos were watched, and the listening ability to obtain gist, listen to accurate pronunciation, and master details was exercised. Through this lesson, we have gained a deeper understanding of the familiar chili pepper.
In the next activity, we divide into three groups and make associative guesses through pictures to produce corresponding words, phrases or sentences. The difficulty gradually increases, step by step. Although it is difficult, everyone feels the joy of the challenge and the joy of learning. At the same time, the cooperation between teammates and active discussions also cultivated our team spirit, which was a very memorable activity class.
2202班
（颜硕、康天曦、井鑫淼、朱凌一）
今天上午，我们一行人参观辛亥革命历史博物馆，路上花了约莫半个小时的时间，由于时间有限，大部分人只参观了五个展厅中的前两个，然而这也足够给人留下深刻印象，下面是有关第一展厅的一些内容。一进去，各种不平等条约霎时充斥我的视线。过去的祖国受着何种的鞭笞！谈判桌上，气压极低，纵然清政府官员何等不易，可丢掉祖国主权的完整，实是一件耻事。不过，并不是所有人都昏睡着，晚清的洋务运动与戊戌变法都是中国人民清醒应对外敌的典例，甲午中日战争更甚，即使结果惨烈，但我们仍然感谢像邓世昌、丁汝昌一样献身护国的战士们。八国侵华以后，祖国一度陷入低迷，好在，一股新力量正在崛起。以孙中山为代表的革命者们建立多个组织，提信民主共和，辛亥革命的苗头由此出现。此前发生的立宪运动亦为辛亥革命的发生埋下伏笔。
接下来我们来到了第二展厅，它的主题是“群众爱国运动”。随着一幅幅图片资料进入眼帘、跃入脑海，彼时的革命浪潮画面逐渐清晰。我们能看到拒俄运动、抵制美货运动和收回利权运动，也从中感受到普罗大众一步步的思想革新，见证主权意识慢慢崛起。孙中山先生，章炳麟先生等人成立同盟会后又不断进行宣传、鼓动工作，组织和发动了一系列武装起义，武昌起义打响了嘹亮的第一枪。辛亥革命大张旗鼓，新鲜思想洋洋洒洒，“为天下人谋永福”展现了无数革命人的博爱胸怀及大义凛然的革命精神。坐在回校的车上，我百感交集，若无千千万万的革命前辈唤醒中国慷慨起义，何来今天？正如谭嗣同先生所言，如今，“国事大有可为”,我辈义不容辞。
因为中午回来的太晚，所以大家下午上课的时候都有点犯困。Ablert老师为了让大家打起精神，让班长起来帮他写东西，由此跟大家开玩笑。
随后课程的安排变得紧凑起来，一上来老师就和同学们分享了很多有关极端天气的英语名词，同时也科普了许多有关世界极端天气的小知识和世界记录，我们即惊讶于自己对气候知识的了解甚少也心惊于地球气候之恶劣，它让我们认识到也许地球并非一位全然温柔的母亲，它也有着自己险恶的一面，同时这世界上还有人在为此受苦。随后Albert为大家播放了有关太阳系其他行星上极端天气的介绍视频，从巨型飓风到强腐蚀性酸雨，无处让人类落脚，我们即沉浸在宇宙的浩瀚与奇妙中，又为人类的未来感到心惊，我们深刻的意识到并非人类选择了地球，而是地球选择了人类，我们一定要保护地球。
第二节课，Albert为大家明天的汇报再次进行了指导，大家都有了很明显的进步，更加自信更加流利了。
在课堂的最后我们一起玩了jenga，每个人都很开心。看着大家一个又一个主动上去抽出积木，满足积木上一个又一个稀奇古怪的要求却也不慌张，忽然明白了这些课堂的小游戏的意义——从一些不经意的瞬间去打开自己的内心，去了解身边这群来自五湖四海，将要一起度过大学四年，在自己的青春中占有一席之地的同学们。
This morning,we visited 1911 Revolution History Museum.We spent approximately thirty minutes on our way going there. Due to the limited time,most of us only visited two of the five exhibition hall in the museum.However,the contains surely left us a deep impression.Below are some contains in the first hall.Once entering in,a sum of unequal treaties filled our eyesight.What a flogging our country went through in the past!The pressure on the negotiation table was extremely low.Although the government in Qing Dynasty was tough,we understand,but losing the integrity of China's sovereignty was really a shame.Yet not everyone slept at that time. Both the Westernization Movement and the Reform movement of 1898 in the late Qing Dynasty were typical examples of Chinese people facing to the intruders abroad,and the Sino Japanese War of 1894-1895 was even more fierce.The result was tragic,though.But we will still be grateful to those warriors who sacrificed themselves into revolutions like Deng shichang and Ding ruchang.After Eight-Power Allied Forces war of aggression against China,our country fell into a deep valley once.Luckily ,a fresh power was rising.Revolutionaries represented by Sun zhongshan established plenty of organizations ,plus advocated Democratic Republic.What's more, the Constitutional movement that happened before also lay the groundwork for the 1911 Revolution.
Then we came to the second exhibition hall, its theme is "mass patriotic movement". As the pictures came into view and jumped into our mind, the picture of the revolutionary wave gradually became clear. We can see Boycott against Russia, Boycott American Products and Vested Rights Recovery Movement, but also feel the general public step by step of ideological innovation, witness the gradual rise of the sense of sovereignty. Sun yat-sen, Mr. Zhang Bing Lin allies and others set up The Chinese United League, after which they made extensive revolutionary promotions and mobilizations, organized and launched a series of armed uprising, Wuchang uprising fired the first shot. The revolution fanfare, fresh ideas, "for people of the world" shows the countless revolutionary fraternity mind and righteous revolutionary spirit. Sitting in the car back to school, we had mixed feelings. If not thousands of revolutionary predecessors had awakened the Chinese generous uprising, how to come to today? As Mr. Tan said, now, "state affairs", our duty-bound.
Because we came back too late at noon, we all felt a little sleepy in the afternoon class. In order to cheer everyone up, Mr. ablert asked the monitor to help him write something, which made fun of everyone.
Then the arrangement of the course became very compact. The teacher shared a lot of English terms about extreme weather with the students as soon as he came. At the same time, he also popularized a lot of knowledge and world records about extreme weather in the world. We were surprised that we knew so little about climate and were also shocked by the bad climate of the earth. It made us realize that maybe the earth is not a completely gentle mother, It also has its own sinister side, and at the same time, there are people in the world suffering from it. Albert then played an introduction video about extreme weather on other planets in the solar system. From giant hurricanes to strong corrosive acid rain, there is no place for human beings to settle down. We were immersed in the vastness and wonder of the universe, and we were worried for the future of human beings. We deeply realized that it was not human beings who chose the earth, but the earth chose human beings. We must protect the earth.
In the second class, Albert gave us guidance again for tomorrow's report. We have made obvious progress and become more confident and fluent.
At the end of the class, we played Jenga together and everyone was very happy. Watching everyone take the initiative to pull out the building blocks one after another and meet the strange requirements on the building blocks without panic, I suddenly understood the significance of these small games in the classroom - to open our heart from some casual moments and understand the students from all over the world who will spend four years in college together and occupy a place in their youth.
2203班
今天是8月27日星期六，我们踏上去辛亥革命纪念馆的路，心情百感交集，从如今的繁华景象到当年的颓败中国，巨大的反差让人更生出了对于如今和平幸福生活的珍惜。纪念馆的外观是红色的岩石状，这不仅让人想到《红岩》中令人心生敬畏的革命先烈，而这些革命先烈用鲜血写下的历史，如今的我们竟没有多少人真正了解这些红色故事的全貌，了解的最多的也就是几个名字、几个地点，那个时代的艰难我们未曾用心去了解。今天在纪念馆里，有一个年纪很小的志愿者，作为场馆里的免费讲解员，他充分了解了这段历史，并且将这些知识尽可能的传播给更多的人。看到如今的新一代少年正像这样茁壮成长，我们相信这一代少年，将会成为新时代中国的中流砥柱，为祖国的发展贡献自己的力量，如今的他们，小小年纪便知道了这些令人悲愤的历史，这更会激励他们和我们，追随红色基因，传承红色精神，了解党建立初期的艰辛，珍惜当今百年未有之大变局下的和平，聆听党的教诲，遵循党的指导，听从党的命令，站在红旗下，长在春风里，我们新一代青年应该担负起前辈辛博之重任，勇立时代潮头，做有担当、有作为的新时代红色青年。
今天下午，我们进行了STORMS ON SATURM的课程，同学们积极与老师交谈，着力提升自己的英语对话交际能力，期间播放的对于八大行星的TED介绍视频更是吸引了大家的全部视线，不论是新奇的知识，抑或是绝美的动画。随后，我们在教室里进行了结业表演的排练，教师Sachini认真的纠正了每一个小组每一个人的发音、语调、演讲手势和各种各样的演讲注意事项。对于明天即将到来的结业表演，每个人都投出了百分百的努力，大家自觉的将课间休息时间用于排练，慷慨激昂的演讲声、激烈的讨论声，每一个人都争取做到精益求精，希望在明天的舞台上能够做到流利、从容、完美。虽然我们在台上的时候也还是会有些紧张、结巴、忘词，但在两次的练习之后，每一个小组都有了质的飞跃，Sachini高兴于我们的进步，并且鼓励大家，希望明天我们可以是最优秀的一个班，同时，也帮助我们缓解了紧张的情绪。在铭记历史的同时，不忘初心，吸收、融汇西方知识，这不正是我们中外合作的意义吗？
Today is Saturday, August 27. When we set foot on the road to the memorial hall of the 1911 Revolution, we have mixed feelings. The huge contrast between today's prosperous scene and the decadent China in the past makes us cherish the peaceful and happy life today. The appearance of the memorial hall is red rock, which not only reminds people of the awe inspiring revolutionary martyrs in red rock, but also the history written by these revolutionary martyrs with their blood. Nowadays, few of us really understand the whole picture of these red stories, and the most we know is a few names and places. We have not tried to understand the difficulties of that era. Today, there is a very young volunteer in the memorial hall. As a free commentator in the hall, he fully understands this history and spreads this knowledge to more people as much as possible. Seeing that today's new generation of young people are growing up like this, we believe that this generation of young people will become the mainstay of China in the new era and contribute their own strength to the development of the motherland. Now they know these sad and indignant histories at a young age, which will inspire them and us to follow the red gene, inherit the red spirit, and understand the hardships in the early days of the founding of the party, Cherish the peace under the great changes that have not happened in a century, listen to the party's teachings, follow the party's guidance, follow the party's orders, stand under the red flag, and grow up in the spring breeze. Our new generation of young people should shoulder the heavy responsibility of our predecessors, bravely stand in the forefront of the times, and be responsible and promising young people of the new era.
This afternoon, we held the course of stocks on Saturn. The students actively talked with the teachers and made efforts to improve their English conversation and communication skills. The Ted introduction video on the eight planets played during the course attracted everyone's attention, whether it was new knowledge or beautiful animation. Subsequently, we rehearsed the graduation performance in the classroom. Teacher sachini carefully corrected the pronunciation, intonation, speech gestures and various speech precautions of each group. For the coming graduation performance tomorrow, everyone has put 100% effort into it. Everyone consciously uses the break time for rehearsal, impassioned speeches and fierce discussions. Everyone strives to improve and hopes to be fluent, calm and perfect on the stage tomorrow. Although we are still nervous, stuttering and forgetting words on the stage, after two exercises, each group has made a qualitative leap. Sachini is happy with our progress and encourages everyone to hope that tomorrow we can be the best class. At the same time, it also helps us relieve our tension. While remembering history, we should not forget our original intention and absorb and integrate western knowledge. Isn't this the significance of our Sino foreign cooperation?
